Resistere, Resistere, resistere ... Come sulla linea del Piave!!

Film #Invictus & Nelson Mandela & Poesia

Mi fu segnalato, qualche anno fa, la seguente poesia che leggeva, per anni, Nelson Mandela, quando era in prigionia. (30 anni in una cella di pochissimi metri quadrati)

Non solo supero' tutto cio' e sappiamo che divento' il presidente dell'africa del sud ma anche arrivando addirittura a perdonare i suoi nemici/carcerieri.

Allo stesso tempo, pur essendo una persona senza un credo religioso (questo e' quello che so), aveva capito, tra le tante, che l'odio non era la strada da perseguire (come la sua "sorella" la vendetta)
Conferma che si puo' arrivare alle tante verita' della vita passando da percorsi alternativi anche diversi da cio' che offrono le varie filosofie/religioni)

Questa e' la poesia che aveva scritto e si leggeva in cella durante i 30 anni di prigionia per darsi forza e di seguito il trailer del film Invictus.

Una bella storia con, per fortuna, un lieto fine. (che da speranza, quella di cui, molti noi, ha sempre bisogno)

Condivido per continuare a dare, e darci, speranza.

TESTO IN INGLESE

(inglese)

Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds and shall find me unafraid.
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.

TESTO IN ITALIANO

(italiano)
«

Dal profondo della notte che mi ricopre
Nera come la fossa da polo a polo
Ringrazio gli dei qualunque essi siano
Per la mia anima indomabile.
Nella stretta morsa delle avversità
Non mi sono tirato indietro né ho gridato.
Sotto i colpi d'ascia della sorte
Il mio capo è sanguinante, ma indomito.
Oltre questo luogo di collera e lacrime
Incombe soltanto l'orrore delle ombre.
Eppure la minaccia degli anni
Mi trova, e mi troverà, senza paura.
Non importa quanto stretto sia il passaggio,
Quanto piena di castighi la vita.
Io sono il padrone del mio destino:
Io sono il capitano della mia anima.

Cultura #Fatti non foste a viver come bruti...

"Considerate la vostra semenza:

fatti non foste a viver come bruti,

ma per seguir virtute e canoscenza."

Questi versi sono contenuti nell’Inferno, Canto XXVI, versi 118-120 della Divina Commedia di Dante.

Per leggere ed ascoltare la spiegazione della Divina Commedia rimando a quest'altro articolo del blog.

https://www.abeautifulmind.it/2019/09/cultura-la-divina-commedia-letta-da.html

Aforisma #Il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione #Steve Jobs

“Il nostro tempo è limitato, per cui non lo dobbiamo sprecare vivendo la vita di qualcun altro. Non facciamoci intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciamo che il rumore delle opinioni altrui offuschi la nostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione. In qualche modo, essi sanno che cosa vogliamo realmente diventare. Tutto il resto è secondario.”

durante il discorso pronunciato in occasione della cerimonia consegna diplomi alla Stanford University

Steve Jobs

Filosofia - Il tempo viverlo in larghezza rispetto di viverlo in lunghezza ed altre considerazioni...

Ho ritrovato, per caso, questo video di De Crescenzo ed altri link/video del presente articolo. Tra l'altro alcuni di questi mi furono segnalati, negli anni, da una persona cara.

"Il tempo è un’emozione ed è una grandezza bidimensionale, nel senso che puoi viverlo in lunghezza o in larghezza.

Se lo vivi in lunghezza, in modo monotono e sempre uguale, dopo 60 avrai 60 anni.

Se invece lo vivi in larghezza, con alti e bassi, innamorandoti e magari facendo pure qualche sciocchezza, magari dopo 60 anni avrai solo 30 anni.

Il problema è che gli uomini studiano come allungare la vita, quando invece dovrebbero studiare come allargarla.

- Luciano De Crescenzo

P.S. un prete fiorentino dice "non cercate una vita piena di giorni, ma giorni pieni di vita"

Alla luce del presente video prende ancor piu' senso una delle tre poesie che sono nell'home page del presente blog:

https://www.abeautifulmind.it/p/poesia-ode-alla-vita.html

L'essere vivo infatti va oltre il "semplice" fatto di respirare e come, la "morte lenta", la si possa evitare sapendo "vivere" giorno dopo giorno applicando le scelte giuste.

A maggior ragione, al netto del video youtube e della poesia, dobbiamo avere il coraggio di vivere a fondo il dono della vita e far fruttare i nostri talenti e "cercare virtute e conoscenza"

... Ed uno dei tipi di coraggio che voglio mettere in evidenza e' anche quello indicato nel seguente articolo (nell'home page del blog)...
https://www.abeautifulmind.it/p/filosofia.html

Un altro tipo di coraggio e' ben enumerato e spiegato dallo stesso Steve Jobs (che ho scoperto oggi 01/02/2026)

Come, anche la storia di Steve Jobs conferma, e' la nostra transitorieta' che ci porta, da una parte, di vivere i talenti ed il dono della vita fino in fondo, spronati ancor di piu' dalla nostra caducità'.

... anche se questo potrebbe implicare di dover essere, per un periodo anche lungo in "esilio":

"... Un re è sempre un re anche in esilio..."

E, per "re" in esilio abbiamo un esempio lampante di "una persona" che ha creato una cosi' importante discontinuita' rispetto al passato per cui, una buona parte del mondo, ha cambiato il calendario considerandolo come un nuovo punto zero "A.C." e "D.C.".
Le scelte devono essere fatte, in maniera lungimirante, recependo anche quanto detto in questo video in inglese.

https://www.instagram.com/reel/DDOaRJDIh7B/?igsh=NG85ZXduY3czcDh3

(aggiungo il seguente trafiletto per "calcare" il concetto)

Il coraggio, la voglia di usare i propri talenti fino in fondo, il voler vivere la vita in larghezza, il voler mettere in pratica quello che mi fu detto in forma privata da questa professionista (che oramai e' un testamento visto che e' venuta a mancare qualche anno fa)
https://www.abeautifulmind.it/2022/07/psicologia-family-mediator.html
Inoltre il voler recepire quanto indicato nel link di instagram, ed il seguente trafiletto:
"Amerai il prossimo tuo come te stesso"... che nella giusta interpretazione non puo' partire se non lo sappiamo prima applicare a noi stessi (anche questo il testamento lasciatomi da un "padre" di San Miniato, l'ultima volta che l'ho incontrato, a dicembre dello scorso anno )

E una delle musiche chiavi, per trovare la concentrazione e la strada, negli anni, e' stata anche questa bellissima musica:
https://www.abeautifulmind.it/2021/03/musica-ludovico-einaudi.html

Mentre, i seguenti due trailer di Film ("Ben Hur" ed il "Il Gladiatore") rappresentano magistralmente il concetto di grinta e determinazione che, in ogni dove, bisogna far proprio in ogni passo della propria vita.

E come non menzionare la storia di Nelson Mandela, della poesia da lui scritta e del film Invictus di cui potete leggere sul blog.

Ed infine, un'allegoria, che si puo' leggere tra le righe, su questo film, molto caro "Risvegli".

Ed ultimo e non ultimo, non puo' mancare il detto
"Resistere, Resistere, resistere ... Come sulla linea del Piave!!"

P.S. 1 mi ha sempre colpito il nome di questa realta' virtuale in cui le persone, virtualmente, vivono una "Second life" a quanto pare, nel mio caso, mi sa che sono in "Beta tester" essendo officialmente entrato a testare, con successo e soddisfazione "Third Life"...=)

P.S. 2 e qui, una po' di sana "toscaneita"